近日，中國(guó)水泥網(wǎng)CEO邵俊、中國(guó)水泥備件網(wǎng)總裁斯俊一行拜訪(fǎng)了中國(guó)建筑材料工業(yè)規(guī)劃研究院院長(zhǎng)、建筑材料工業(yè)信息中心主任劉長(zhǎng)發(fā)。劉院長(zhǎng)對(duì)電子商務(wù)以及信息化進(jìn)行了更深層次闡述，并對(duì)建材規(guī)劃院圍繞“十八大”工作報(bào)告中提出的“生態(tài)文明建設(shè)”和“海洋強(qiáng)國(guó)建設(shè)”所做的工作進(jìn)行了講解。...

　在醞釀一年多之后，七省市碳排放權(quán)交易試點(diǎn)籌備工作進(jìn)入攻堅(jiān)期。湖北、廣東近日相繼宣布，擬在今年下半年正式啟動(dòng)碳排放權(quán)交易試點(diǎn)。據(jù)了解，此次被納入碳排放權(quán)交易試點(diǎn)的行業(yè)主要集中在鋼鐵、水泥、化工等多個(gè)高能耗、高排放領(lǐng)域。其中，深圳碳交易規(guī)則的制定和交易支撐系統(tǒng)設(shè)計(jì)基本完成，已進(jìn)入企業(yè)核查與配額分配階段，預(yù)計(jì)今年上半年推出。預(yù)計(jì)到今年6月，步伐快的試點(diǎn)省市就可以正式開(kāi)鑼交易。...

2013年3月26日，全球最大的水泥技術(shù)裝備與工程服務(wù)供應(yīng)商、香港恒生可持續(xù)發(fā)展企業(yè)指數(shù)成員企業(yè)——中國(guó)中材股份有限公司在香港發(fā)布2012年度業(yè)績(jī)報(bào)告，報(bào)告顯示，2012年，中材股份實(shí)現(xiàn)營(yíng)業(yè)收入462.73億元，稅前利潤(rùn)20.77億元，每股盈利0.13元。...

據(jù)悉，今年的《綠色建筑行動(dòng)方案》正全面推進(jìn)，工業(yè)和信息化部、住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部日前對(duì)綠色建材產(chǎn)業(yè)進(jìn)行了聯(lián)合調(diào)研，下一步將研究制定綠色認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)和認(rèn)證辦法，編制發(fā)布綠色建材產(chǎn)品目錄，當(dāng)前重點(diǎn)引導(dǎo)高性能混凝土、高強(qiáng)鋼筋的發(fā)展利用。...

據(jù)悉，今年的《綠色建筑行動(dòng)方案》正全面推進(jìn)，工業(yè)和信息化部、住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部日前對(duì)綠色建材產(chǎn)業(yè)進(jìn)行了聯(lián)合調(diào)研，下一步將研究制定綠色認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn)和認(rèn)證辦法，編制發(fā)布綠色建材產(chǎn)品目錄，當(dāng)前重點(diǎn)引導(dǎo)高性能混凝土、高強(qiáng)鋼筋的發(fā)展利用。...

2013第十一屆中國(guó)（上海）國(guó)際保溫材料與節(jié)能技術(shù)展覽會(huì)將于2013年11月20-22日在上海新國(guó)際博覽中心舉行。...

...

近日，工信部報(bào)告指出，2013年建材工業(yè)的重點(diǎn)工作將開(kāi)展《建材工業(yè)“十二五”發(fā)展規(guī)劃》中期評(píng)估；貫徹落實(shí)《綠色建筑行動(dòng)方案》，編制《綠色建材產(chǎn)品目錄》；引制修訂建筑衛(wèi)生陶瓷、摩擦材料等行業(yè)產(chǎn)業(yè)政策或準(zhǔn)入條件；制定《促進(jìn)耐火材料產(chǎn)業(yè)健康可持續(xù)發(fā)展的若干意見(jiàn)》等。...

2012年，建材工業(yè)積極應(yīng)對(duì)需求增長(zhǎng)趨緩、產(chǎn)能過(guò)剩加劇、環(huán)境約束增強(qiáng)等挑戰(zhàn)，加大節(jié)能減排、技術(shù)進(jìn)步和管理創(chuàng)新力度，行業(yè)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行總體保持平穩(wěn)，結(jié)構(gòu)調(diào)整進(jìn)一步加快；建材工業(yè)增加值同比增長(zhǎng)11.5％，增速回落8個(gè)百分點(diǎn)，占全國(guó)工業(yè)增加值的6.6%。全年水泥產(chǎn)量21.8億噸、同比增長(zhǎng)7.4％。...

...

由新世紀(jì)水泥導(dǎo)報(bào)雜志社和中國(guó)建材機(jī)械協(xié)會(huì)耐磨分會(huì)主辦，羅奇貿(mào)易（上海）有限公司、鄭州機(jī)械研究所和重慶羅曼耐磨材料有限公司等協(xié)辦的第六屆中國(guó)水泥工業(yè)耐磨技術(shù)研討會(huì)會(huì)址已選定杭州，將于2013年4月10日至12日在杭州海外海國(guó)際酒店舉辦。...

近日，江西弋陽(yáng)縣縣委常委、常務(wù)副縣長(zhǎng)周啟南一行為弋陽(yáng)海螺公司送來(lái)了“江西省就業(yè)先進(jìn)企業(yè)”獎(jiǎng)牌。該獎(jiǎng)項(xiàng)表彰工作每五年開(kāi)展一次，是江西省創(chuàng)業(yè)就業(yè)領(lǐng)域的最高獎(jiǎng)勵(lì)。...

近日，國(guó)務(wù)院發(fā)布《關(guān)于印發(fā)循環(huán)經(jīng)濟(jì)發(fā)展戰(zhàn)略及近期行動(dòng)計(jì)劃的通知》，要求到2015年，水泥熟料綜合能耗降到112千克標(biāo)準(zhǔn)煤/噸，水泥生產(chǎn)線(xiàn)純低溫余熱發(fā)電比例提高到70％以上，水泥窯協(xié)同資源化處理廢棄物生產(chǎn)線(xiàn)比例達(dá)10%。...

本周全國(guó)水泥市場(chǎng)價(jià)格繼續(xù)以平穩(wěn)為主。隨著春節(jié)越來(lái)越近，下游攪拌站也開(kāi)始陸續(xù)停產(chǎn)，水泥需求大幅減少，市場(chǎng)進(jìn)入休市階段。本周所有省會(huì)城市水泥價(jià)格均與上周持平。...

發(fā)展循環(huán)經(jīng)濟(jì)是我國(guó)的一項(xiàng)重大戰(zhàn)略決策，是落實(shí)黨的十八大推進(jìn)生態(tài)文明建設(shè)戰(zhàn)略部署的重大舉措，是加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式，建設(shè)資源節(jié)約型、環(huán)境友好型社會(huì)，實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的必然選擇。...

2013年1月9日上午，中國(guó)水泥協(xié)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)雷前治、副秘書(shū)長(zhǎng)王郁濤等一行4人蒞臨鄭州鼎盛公司參觀(guān)指導(dǎo)，雷前治對(duì)鼎盛公司近年來(lái)對(duì)建材行業(yè)做出的貢獻(xiàn)給予高度評(píng)價(jià)，并對(duì)公司助力水泥企業(yè)進(jìn)軍砂石骨料業(yè)的做法給予充分肯定....

...

2011年7月，鄭州鼎盛公司正式收購(gòu)河南天縱公司，2012年7月，鄭州鼎盛公司滎陽(yáng)生產(chǎn)基地二期工程順利竣工。數(shù)月來(lái)，由河南天縱公司生產(chǎn)系統(tǒng)演變而成的鼎盛五分廠(chǎng)發(fā)生了脫胎變骨的新變化，到2012年12月20日，河南天縱公司提前10天超額完成全年生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)任務(wù)。...

2012年12月21日，鄭州鼎盛工程技術(shù)有限公司以3.78億元的經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)，超額完成了年初確定的3.2億元的經(jīng)營(yíng)目標(biāo)，比2011年的2.68億元增長(zhǎng)了26%。尤其是砂石裝備制造和國(guó)際貿(mào)易均實(shí)現(xiàn)了成倍翻番。...

27日上午，四川瀘州市舉行21個(gè)項(xiàng)目、總投資421億元重點(diǎn)項(xiàng)目集中開(kāi)工暨國(guó)機(jī)重工西南產(chǎn)業(yè)園奠基儀式。...

中國(guó)建筑材料聯(lián)合會(huì)四屆十次會(huì)長(zhǎng)全體會(huì)議于21日召開(kāi)。中國(guó)建筑材料聯(lián)合會(huì)?會(huì)長(zhǎng)喬龍德強(qiáng)調(diào)“三新”的創(chuàng)新、確立、運(yùn)用都必須針對(duì)有效控制總量、淘汰落后、提高門(mén)檻，發(fā)展新產(chǎn)品，必須顯示對(duì)轉(zhuǎn)型升級(jí)的作用，對(duì)推動(dòng)行業(yè)進(jìn)步的作用和推進(jìn)行業(yè)節(jié)能減排的作用。...

近年來(lái)，湖南省大力推廣工業(yè)鍋（窯）爐節(jié)能技術(shù)改造，已初見(jiàn)成效。今后，湖南將推廣九大重點(diǎn)技術(shù)，到2015年，工業(yè)鍋（窯）爐年節(jié)能能力達(dá)300萬(wàn)噸標(biāo)準(zhǔn)煤；水泥行業(yè)電機(jī)風(fēng)機(jī)全部完成變頻改造，年節(jié)能能力達(dá)30萬(wàn)噸標(biāo)準(zhǔn)煤。...

全面觀(guān)察與掌握布袋除塵器的運(yùn)行動(dòng)態(tài)及其完好程度，堅(jiān)持執(zhí)行“運(yùn)行規(guī)程”，組織布袋除塵器有序動(dòng)作。檢查運(yùn)行中有無(wú)漏氣、漏油、漏水現(xiàn)象，有無(wú)重大隱患存在，有無(wú)缺油、缺水等嚴(yán)重缺陷。...

選礦就是利用礦物的物理或物理化學(xué)性質(zhì)的差異，借助各種選礦設(shè)備將礦石中的有用礦物和脈石礦物分離，并達(dá)到使有用礦物相對(duì)富集的過(guò)程。選礦學(xué)是研究礦物分選的學(xué)問(wèn)，是分離、富集、綜合利用礦產(chǎn)資源的一門(mén)技術(shù)科學(xué)。...

自2005年進(jìn)入水泥行業(yè)以來(lái)，恒大高新一直憑借過(guò)硬的產(chǎn)品質(zhì)量和全方位的服務(wù)拓展市場(chǎng)。而正是憑借此前十幾年在防磨抗蝕領(lǐng)域的摸爬滾打，讓恒達(dá)高新拓展水泥板塊市場(chǎng)之路走得格外耀眼--短短7年的時(shí)間，水泥板塊的業(yè)務(wù)就超過(guò)鋼鐵成為公司的核心業(yè)務(wù)之一。...

11月27日至29日，中材集團(tuán)黨委書(shū)記于世良先后到中材金晶玻纖有限公司、中材高新山東板塊、地勘山東總隊(duì)和兗州中材建設(shè)有限公司調(diào)研。 ...

恒大高新是國(guó)內(nèi)綜合性工業(yè)設(shè)備防磨抗蝕新材料研發(fā)、生產(chǎn)、銷(xiāo)售及技術(shù)工程服務(wù)的龍頭企業(yè)。期下?lián)碛形寮易庸?，技術(shù)工程服務(wù)涉足于電力、鋼鐵、水泥、石油、化工、造紙等領(lǐng)域。...

為充分發(fā)揮科技創(chuàng)新和技術(shù)進(jìn)步對(duì)建材行業(yè)轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式、結(jié)構(gòu)調(diào)整、產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)的支撐作用和對(duì)新型產(chǎn)業(yè)發(fā)展的引領(lǐng)作用，加快建材行業(yè)科技成果轉(zhuǎn)化，促進(jìn)先進(jìn)適用新技術(shù)、新產(chǎn)品（新裝備）的推廣應(yīng)用，中國(guó)建筑材料聯(lián)合會(huì)和中國(guó)建筑衛(wèi)生陶瓷協(xié)會(huì)、中國(guó)玻璃纖維工業(yè)協(xié)會(huì)等共同篩選了部分新技術(shù)、新產(chǎn)品（新裝備），擬作為2012年建材行業(yè)確認(rèn)的第三批重點(diǎn)新技術(shù)、新產(chǎn)品上報(bào)國(guó)家主管部分，在行業(yè)推廣應(yīng)用。...

山特維克工程機(jī)械將借2012年11月27日-30日在上海舉辦的上海寶馬展推出專(zhuān)為中國(guó)市場(chǎng)研發(fā)的新型產(chǎn)品。對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的關(guān)注源于中國(guó)用戶(hù)對(duì)山特維克產(chǎn)品不斷增長(zhǎng)的需求量，以及在現(xiàn)有市場(chǎng)上日益上升的占有率。...

近日，廣州碳排放權(quán)交易所（簡(jiǎn)稱(chēng)廣州碳交所）揭牌，并且做了第一單“生意”：廣東省內(nèi)4家水泥企業(yè)以6799萬(wàn)元認(rèn)購(gòu)了130萬(wàn)噸二氧化碳排放權(quán)配額，成為中國(guó)基于碳排放總量控制下的首宗配額交易。按照決策層的部署，中國(guó)將在2013年底啟動(dòng)7個(gè)試點(diǎn)地區(qū)的碳交易，并在2015年建成一個(gè)全國(guó)性的碳交易市場(chǎng)——一個(gè)與股市并行的交易市場(chǎng)。...

...

近日，國(guó)務(wù)院下發(fā)了關(guān)于第六批取消和調(diào)整行政審批項(xiàng)目的通知，要求：凡公民、法人或者其他組織能夠自主決定，市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)機(jī)制能夠有效調(diào)節(jié)，行業(yè)組織或者中介機(jī)構(gòu)能夠自律管理的事項(xiàng)，政府都要退出。凡可以采用事后監(jiān)管和間接管理方式的事項(xiàng)，一律不設(shè)前置審批。這將意味著，未來(lái)水泥行業(yè)新建生產(chǎn)線(xiàn)項(xiàng)目的審批、許可的審批也會(huì)有所調(diào)整，更加充分發(fā)揮市場(chǎng)在資源合理配置中的基礎(chǔ)作用，以使市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)更為充分、更為健康、更為有序。...

據(jù)《德黑蘭時(shí)報(bào)》10月9日消息，伊朗工業(yè)部一官員表示，當(dāng)前伊朗日歷年（始于3月20日）上半年伊朗陶瓷和水泥產(chǎn)出較去年同期分別增長(zhǎng)了7.8%和4.1%。 ...

廣州碳交所的第一單生意，是與四家企業(yè)簽署了碳排放權(quán)配額認(rèn)購(gòu)確認(rèn)書(shū)。塔牌集團(tuán)、陽(yáng)春海螺水泥有限責(zé)任公司、中材（羅定）水泥有限公司、華潤(rùn)水泥（羅定）有限公司以60元/噸的價(jià)格，花費(fèi)6799萬(wàn)元認(rèn)購(gòu)了130萬(wàn)噸碳排放權(quán)配額。這是國(guó)內(nèi)基于碳排放總量控制下的首例減排交易。...

除塵行業(yè)的投資機(jī)會(huì)來(lái)源于全球?qū)τ诃h(huán)境保護(hù)的日益重視。與此同時(shí)，在袋式除塵器核心部件——濾袋的性能不斷進(jìn)步和價(jià)格不斷下降的背景下，未來(lái)袋式除塵器具備隨行業(yè)整體規(guī)模擴(kuò)大而發(fā)展以及行業(yè)內(nèi)應(yīng)用份額提高的雙重投資機(jī)會(huì)。...

紹興南方水泥有限公司2500t/d新型干法水泥生產(chǎn)線(xiàn)的水泥粉磨系統(tǒng)為Ф4.2×13.5m閉路水泥磨系統(tǒng)。2010年9月完成了由閉路水泥磨系統(tǒng)改造為輥壓機(jī)聯(lián)合粉磨系統(tǒng)的技術(shù)改造，技改項(xiàng)目合肥院設(shè)計(jì)。在技改項(xiàng)目試生產(chǎn)期間發(fā)現(xiàn)輥壓機(jī)系統(tǒng)循環(huán)風(fēng)機(jī)葉輪磨損嚴(yán)重，不到三個(gè)月風(fēng)機(jī)葉片即被磨穿，經(jīng)過(guò)我們不斷的摸索和嘗試，查找原因并對(duì)風(fēng)機(jī)葉輪進(jìn)行了改進(jìn)，取得了顯著效果，經(jīng)一年多運(yùn)行風(fēng)機(jī)葉輪完好。...

...

我國(guó)建材行業(yè)經(jīng)過(guò)多年的快速發(fā)展，各項(xiàng)技術(shù)水平和生產(chǎn)能力均已接近或達(dá)到世界一流水準(zhǔn)，但國(guó)內(nèi)市場(chǎng)逐漸趨冷，建材工業(yè)“走出去”勢(shì)在必行。同時(shí)，東盟各國(guó)建材需求量不斷攀升，對(duì)質(zhì)優(yōu)價(jià)廉的中國(guó)產(chǎn)品十分歡迎。中國(guó)與東盟在建材市場(chǎng)上合作前景廣闊，未來(lái)3-5年將是國(guó)內(nèi)建材企業(yè)開(kāi)拓東盟市場(chǎng)的黃金機(jī)遇期。...

我國(guó)建材行業(yè)經(jīng)過(guò)多年的快速發(fā)展，各項(xiàng)技術(shù)水平和生產(chǎn)能力均已接近或達(dá)到世界一流水準(zhǔn)，但國(guó)內(nèi)市場(chǎng)逐漸趨冷，建材工業(yè)“走出去”勢(shì)在必行。同時(shí)，東盟各國(guó)建材需求量不斷攀升，對(duì)質(zhì)優(yōu)價(jià)廉的中國(guó)產(chǎn)品十分歡迎。中國(guó)與東盟在建材市場(chǎng)上合作前景廣闊，未來(lái)3-5年將是國(guó)內(nèi)建材企業(yè)開(kāi)拓東盟市場(chǎng)的黃金機(jī)遇期。...

早在上個(gè)世紀(jì)八九十年代，新型干法窯技術(shù)從國(guó)外引進(jìn)時(shí)，窯頭罩、篦冷機(jī)曾大量使用耐火磚，但后來(lái)隨著水泥窯的大型化，國(guó)內(nèi)耐火磚技術(shù)未能跟上，被耐火澆注料取代，而耐火澆注料經(jīng)過(guò)這幾年的不斷更新已發(fā)揮到較好的水平（窯頭罩使用周期可達(dá)2-3年），那么，窯頭罩、篦冷機(jī)耐火材料能不能再進(jìn)一步延長(zhǎng)使用周期呢？...

3到5年之內(nèi)，陜西銅川市將建成主業(yè)突出、特色鮮明的8大工業(yè)園區(qū)，以打造煤電、鋁業(yè)、水泥、新興產(chǎn)業(yè)等四個(gè)百億元產(chǎn)業(yè)集群。其中，將在黃堡工業(yè)園區(qū)（王益區(qū)黃堡鎮(zhèn)），重點(diǎn)以水泥、陶瓷產(chǎn)業(yè)為主導(dǎo)，大力發(fā)展建筑陶瓷、工業(yè)陶瓷、新型陶瓷、商品混凝土、新型墻體材料等產(chǎn)業(yè)，建設(shè)千萬(wàn)噸水泥和千萬(wàn)平方米建筑陶瓷基地。...

...

中國(guó)水泥備件網(wǎng)將電子商務(wù)模式帶入水泥行業(yè)，經(jīng)過(guò)2年多的市場(chǎng)調(diào)研、網(wǎng)站建設(shè)、前期準(zhǔn)備，在2010年7月20日正式上線(xiàn)，通過(guò)第三方平臺(tái)規(guī)范化的制度來(lái)約束交易雙方行為，保障雙方的合法權(quán)益，實(shí)現(xiàn)共贏，讓水泥企業(yè)與設(shè)備企業(yè)間的交易形成一個(gè)良性循環(huán)。...

...

隔熱硅剛玉磚作為一種長(zhǎng)效節(jié)能專(zhuān)利產(chǎn)品，歷經(jīng)近三年的不斷研發(fā)試驗(yàn)已于2012年初正式應(yīng)用推廣。隔熱硅剛玉磚集尖晶石磚良好的抗侵蝕抗高溫性、硅莫磚的熱震穩(wěn)定性和高耐壓強(qiáng)度、復(fù)合磚的隔熱節(jié)能降耗等優(yōu)良品質(zhì)于一身，在大中型干法水泥回轉(zhuǎn)窯的上下過(guò)渡帶及分解帶上使用，具有無(wú)可替代的長(zhǎng)效節(jié)能效果，將給以回轉(zhuǎn)窯為煅燒工具的企業(yè)尤其是水泥企業(yè)帶來(lái)顯著的綜合效益。...

譚仲明同志任職于中材集團(tuán)12載，作為中材集團(tuán)的主要領(lǐng)導(dǎo)者，他與班子成員一道，將一個(gè)歷史債務(wù)問(wèn)題眾多的困難企業(yè)，打造成一個(gè)經(jīng)濟(jì)實(shí)力強(qiáng)、成長(zhǎng)性高、管理規(guī)范的創(chuàng)新型、價(jià)值型、國(guó)際型的大型現(xiàn)代化中央企業(yè)。...

“上海國(guó)際耐磨材料及抗磨技術(shù)展覽會(huì)”（簡(jiǎn)稱(chēng)WR China）是上海時(shí)空展覽服務(wù)有限公司與中國(guó)機(jī)械工程學(xué)會(huì)磨損失效分析分會(huì)抗磨技術(shù)專(zhuān)業(yè)委員會(huì)、中國(guó)鑄造協(xié)會(huì)耐磨鑄件分會(huì)聯(lián)合創(chuàng)辦，始于2009年，每年一屆，固定在上海舉辦，已經(jīng)成功舉辦四屆。第五屆上海國(guó)際耐磨材料及抗磨技術(shù)展覽會(huì)將于2013年6月10日-12日在上海新國(guó)際博覽中心舉行。...

鄭州中本窯爐材料有限公司歷經(jīng)近三年的不斷研發(fā)試驗(yàn)，隔熱硅剛玉磚已于2012年初正式推廣應(yīng)用。其選擇黑剛玉和特級(jí)莫來(lái)石作為基礎(chǔ)材料，以碳化硅和鋯英石作為輔助材料，采用半還原氣氛高溫?zé)Y(jié)的特殊工藝，使制品具有更高的耐磨性能和抗熱震性能，較之尖晶石磚和硅莫磚更具備長(zhǎng)效節(jié)能的品質(zhì)和優(yōu)點(diǎn)。...

由中國(guó)科學(xué)技術(shù)協(xié)會(huì)和河北省人民政府共同主辦的第十四屆中國(guó)科協(xié)年會(huì)于2012年9月8日在河北省石家莊市舉行。本屆年會(huì)第九分會(huì)場(chǎng)“建材工業(yè)電子信息及儀控技術(shù)研討會(huì)”于8日下午召開(kāi)，會(huì)議由中國(guó)硅酸鹽學(xué)會(huì)與中國(guó)儀器儀表學(xué)會(huì)聯(lián)合承辦，中國(guó)硅酸鹽學(xué)會(huì)自動(dòng)化分會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)李江主持，原中國(guó)建材聯(lián)合會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)硅酸鹽學(xué)會(huì)名譽(yù)理事長(zhǎng)張人為蒞會(huì)指導(dǎo)并致辭。...

根據(jù)中國(guó)建筑材料企業(yè)管理協(xié)會(huì)向社會(huì)發(fā)布的研究報(bào)告，昆鋼水泥建材集團(tuán)以上年度銷(xiāo)售收入31.08億元的業(yè)績(jī)，位居2012年中國(guó)建材500強(qiáng)第82位，比2011年的位次上升了23位。...